Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Норвежский
Русский

bed thinning

Толкование Перевод

1 bed thinning
1. уменьшение мощности пласта
уменьшение мощности пласта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- bed thinning
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bed thinning
2 bed thinning

выклинивание пласта;
уменьшение мощности пласта

Большой англо-русский и русско-английский словарь > bed thinning
3 bed thinning

выклинивание пласта; уменьшение мощности пласта

Англо-русский словарь технических терминов > bed thinning
4 bed thinning

выклинивание пласта; уменьшение мощности пласта

* * *

выклинивание пласта

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bed thinning
5 bed thinning

Техника: выклинивание пласта, уменьшение мощности пласта

Универсальный англо-русский словарь > bed thinning
6 bed thinning

уменьшение мощности пласта, выклинивание пласта

English-Russian mining dictionary > bed thinning
7 thinning

1) заострение

2) утончение, утонение

3) выклинивание (напр. пласта, залежи)

4) разбавление; разжижение

5) уменьшение вязкости ( жидкость)

6) прореживание ( леса)

•

-
advance thinning
-
artificial thinning
-
bed thinning
-
commercial thinning
-
early thinning
-
final thinning
-
natural thinning
-
pillar thinning
-
slasher thinning

Англо-русский словарь технических терминов > thinning
8 thinning

1. утончение, выклинивание пласта

2. разжижение; разбавление

3. разжижающий; разбавляющий

* * *

1. утончение, выклинивание пласта (геол.)

2. разжижение

* * *

1) утончение пласта; выклинивание пласта

2) разжижение

•

- bed thinning

* * *

• 1) разжижение; 2) выклинивание

• выклинивание

• выклинивание пласта

• разбавляющий

• разжижающий

• становиться тоньше

• становящийся тоньше

• уменьшение

• утончение пласта

• утоньшение

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > thinning
9 thinning bed

выклинивающийся пласт

English-Russian dictionary of geology > thinning bed
10 thinning bed

Геофизика: выклинивающийся пласт

Универсальный англо-русский словарь > thinning bed
11 shear thinning flow

сдвиговое течение, сопровождающееся уменьшением вязкости

flow layer — слой течения

flow fold — складка течения

plug flow — жесткое течение

rapid flow — бурное течение

bed flow — придонное течение

English-Russian big polytechnic dictionary > shear thinning flow
12 thornburgh thinning bed

выклинивающийся пласт

English-Russian dictionary of geology > thornburgh thinning bed
13 thornburgh thinning bed

Геофизика: выклинивающийся пласт

Универсальный англо-русский словарь > thornburgh thinning bed
14 выклинивание пласта

bed thinning

Большой англо-русский и русско-английский словарь > выклинивание пласта
15 уменьшение мощности пласта

bed thinning

Большой англо-русский и русско-английский словарь > уменьшение мощности пласта
16 выклинивание пласта

bed thinning

Англо-русский словарь технических терминов > выклинивание пласта
17 уменьшение мощности пласта

bed thinning

Англо-русский словарь технических терминов > уменьшение мощности пласта
18 thin

1. a худой, тонкий

thin body — худое тело

thin lea — тонкий лист

thin rye — тонкая рожь

thin leaf — тонкий лист

thin lens — тонкая линза

thin seam — тонкий пласт

2. a жидкий, слабый; ненасыщенный; водянистый; разбавленный, разведённый

thin soup — жидкий суп

thin syrup evaporation — выпаривание жидкого сиропа

thin batter flouring — панирование жидким тестом

thin cement slurry — жидкий цементный раствор

thin boiling starch — крахмал жидкой варки

thin taste — слабо выраженный привкус

3. a беспомощный, слабый, наивный, неубедительный; бессодержательный, бедный по содержанию

thin story — бессодержательный рассказ

4. a бедный; немощный; жалкий

thin table — бедный стол

5. a редкий

thin forest — редкий лес

6. a разрежённый

thin atmosphere — разрежённая атмосфера

7. a малочисленный

thin audience — немногочисленная аудитория

8. a незаполненный, полупустой

this month has been rather thin for the theatre — в этом месяце театр почти пустовал

thin house — полупустой зал

in a thin house — в полупустом зале

9. a мелкий, тонкий

thin rain — мелкий дождь

thin slice acquisitions — сбор данных в тонких срезах

the thin pipe of gnats — тонкое жужжание комаров

thin skinned barley — ячмень с тонкой оболочкой

a thin piping voice — тонкий, писклявый голос

thin printing paper — тонкая печатная бумага

10. a прозрачный, тонкий

thin fabric — прозрачная ткань

thin leaf grades — табаки с тонкими листьями

thin trickle of water — тонкая струйка воды

thin bed mining — разработка тонкого пласта

a thin crust of ice — тонкая корочка льда

thin arch dam — тонкая арочная плотина

11. a потёртый

thin places — потёртости

12. a неубедительный, шаткий

thin argument — неубедительный аргумент

thin excuse — неубедительная отговорка

thin story — неубедительное объяснение;

13. a слабый, несильный; небольшой; незначительный

thin applause — жидкие аплодисменты

thin fog — слабый туман

14. a тусклый, бледный, слабый, неяркий

15. a геол. маломощный

on thin ice — на краю пропасти

thin as a rail — худой как щепка

16. adv тонко

to spread the butter thin — намазывать масло тонким слоем

thin skin — тонкая кожа

thin away — делать тоньше

thin down — делать тоньше

thin hair — тонкие волосы

thin cards — тонкий картон

17. v делать тонким; утончать

thin rib — тонкий край говяжьей туши

thin plate — тонкий листовой металл

thin crabmeat — тонкое мясо краба

thin tongue — тонкая часть языка

thin spaghetti — тонкие спагетти

18. v делаться тонким; истончаться

thin skirt — тонкая диафрагма

thin sand — тонкий пропласток

thin strokes — тонкие мазки

thin card — тонкая карточка

19. v заострять, затачивать

to thin a pencil — затачивать карандаш

thin off — стачивать; заострять, затачивать

20. v делать худым, приводить к потере веса

hunger had thinned her cheeks — от недоедания она спала с лица

to vanish into thin air — исчезнуть как дым, испариться

a pale thin person of a man — худой, бледный человек

as thin as a thread-paper — худ как щепка

thin brown hands — худые смуглые руки

as thin as a rake — худой как щепка

21. v худеть

22. v вытягивать

23. v размазывать тонким слоем

thin kernel — тонкое зерно

24. v продёргивать, прореживать

to thin shoots — продёргивать побеги

thin out — продёргивать, прореживать

to thin out flowers — продёргивать цветы

25. v редеть

the forest is beginning to thin — лес редеет

26. v сокращать в числе

to thin the ranks of an army — основательно потрепать армию

to thin down the population — сократить число жителей

27. v сокращаться; пустеть, делаться безлюдным

the town thinned — город обезлюдел

28. v разбавлять, разводить; рассеивать

to thin wine — разбавлять вино

to thin down — разбавлять

to thin down the paint — разводить краску

29. v становиться жидким, разжижаться; становиться менее плотным; рассеиваться

the fog is thinning — туман рассеивается

thin oil — жидкое масло

thin ink — жидкая краска

thin mash — жидкий затор

thin syrup — жидкий сироп

thin white — жидкий яичный белок

30. v редк. становиться тонким, срываться на визг

magnetic thin film storage — накопитель на тонких магнитных пленках

Синонимический ряд:

1. acute (adj.) acute; argute; high; piercing; piping; sharp; shrill; treble

2. attenuate (adj.) attenuate; attenuated; diffuse; fluid; rare; rarefied; reedy; squinny; stalky; subtile; subtle; tenuous; twiggy

3. dilute (adj.) cut; dilute; diluted; runny; washy; watered-down; waterish; watery; weak

4. implausible (adj.) flimsy; implausible; improbable; inconceivable; incredible; thick; unbelievable; unconceivable; unconvincing; unsubstantial

5. insubstantial (adj.) delicate; faint; feeble; fragile; insubstantial; poor; shallow; sketchy; slight

6. slim (adj.) angular; bony; emaciated; gaunt; lank; lanky; lean; narrow; raw-boned; scrawny; skinny; slender; slim; spare

7. sparse (adj.) inadequate; insufficient; meager; meagre; scant; scanty; scarce; sparse

8. crop (verb) crop; prune; shave; shear

9. dilute (verb) attenuate; cut; dilute; diminish; expand; extenuate; rarefy; reduce; water; weaken; wiredraw

Антонимический ряд:

abundant; ample; dumpy; fat; full; heavy; inflated; massive; obese; plenteous; plethoric; ponderous; profuse; pudgy; solid; sturdy; thick

English-Russian base dictionary > thin
19 thin away

1. phr v делать тоньше

thin spaghetti — тонкие спагетти

thin tongue — тонкая часть языка

thin crabmeat — тонкое мясо краба

thin plate — тонкий листовой металл

thin rib — тонкий край говяжьей туши

2. phr v делаться тоньше

the clouds were thinning away — облака таяли

thin sand — тонкий пропласток

thin skirt — тонкая диафрагма

thin arch dam — тонкая арочная плотина

a thin crust of ice — тонкая корочка льда

thin bed mining — разработка тонкого пласта

3. phr v худеть

English-Russian base dictionary > thin away

См. также в других словарях:

Clastic rock — A thin section of a clast (sand grain), derived from a basalt score. Vesicles (air bubbles) can be seen throughout the clast. Plane light above, cross polarized light below. Scale box is 0.25 mm Clastic rocks are composed of fragments, or clasts … Wikipedia
уменьшение мощности пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bed thinning … Справочник технического переводчика
Osteoporosis — Thinning of the bones with reduction in bone mass due to depletion of calcium and bone protein. Osteoporosis predisposes a person to fractures, which are often slow to heal and heal poorly. It is more common in older adults, particularly post… … Medical dictionary
Ice sheet dynamics — describe the motion within large bodies of ice, such those currently on Greenland and Antarctica. Ice motion is dominated by the movement of glaciers, whose gravity driven activity is controlled by two main variable factors: the temperature and… … Wikipedia
Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety. In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… … Universalium
Baldness — Bald redirects here. For other uses, see Bald (disambiguation). Alopecia Classification and external resources Man displaying male pattern baldness ICD 10 L … Wikipedia
Marcellus Formation — Stratigraphic range: Middle Devonian … Wikipedia
Antarctica — /ant ahrk ti keuh, ahr ti /, n. the continent surrounding the South Pole: almost entirely covered by an ice sheet. ab. 5,000,000 sq. mi. (12,950,000 sq. km). Also called Antarctic Continent. * * * Antarctica Introduction Antarctica Background:… … Universalium
endocrine system, human — ▪ anatomy Introduction group of ductless glands (gland) that regulate body processes by secreting chemical substances called hormones (hormone). Hormones act on nearby tissues or are carried in the bloodstream to act on specific target organs… … Universalium
glacial landform — ▪ geology Introduction any product of flowing ice and meltwater. Such landforms are being produced today in glaciated areas, such as Greenland, Antarctica, and many of the world s higher mountain ranges. In addition, large expansions of present… … Universalium
Keratoconus — Classification and external resources The conical cornea that is characteristic of keratoconus ICD 10 H … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

bed thinning

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

bed thinning

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: